Nous voilà de retour à Toronto pour notre dernière soirée avant le vol retour. On profite une dernière fois de l’ambiance nocturne de ce mini‑Manhattan.

Partis ce matin de Jasper, nous avons traversé les longues plaines de l’Alberta avant d’arriver à Edmonton, fief des Oilers. C’est ici que le grand

Grande journée aujourd’hui : nous avons vu un ours. À peine sortis de l’hôtel, il était là, au bord de la route, en train de

Réveil à 06:00 ce matin, et avec le passage en Alberta qui nous a fait perdre une heure, ajouté aux 6 degrés extérieurs on peut

Nous voilà désormais en Alberta, le Wild Rose Country comme c’est fièrement inscrit sur les plaques des véhicules. Une belle bambée depuis Kelowna. La route

Aujourd’hui, nous avons pris la route en direction de Kelowna, au bord du lac Okanagan. La région est connue pour ses vignobles, ses collines dorées

Les Canadiens aiment dire qu’à Vancouver, il pleut huit jours par semaine. Pour rester fidèles au dicton, malgré une météo annoncée radieuse, notre journée a

Nous voilà à Vancouver, le « 27ᵉ canton suisse » comme l’avaient surnommée les journalistes sportifs après les trois victoires de la Nati ici lors de la

Aujourd’hui, nous avons parcouru les Cantons de l’Est sous la conduite experte de nos amis et guides du jour, Caroline et Bruno. Grâce à eux,

Ce matin, départ en direction du Sud par la Route 116, une belle traversée des paysages typiques de l’Estrie et du Centre‑du‑Québec. La route serpente entre

Ce matin, nous sommes partis tôt pour profiter du Vieux‑Québec avant l’arrivée de la foule. Arpenter ses ruelles iconiques dans le calme, presque seuls, a

Nous quittons Montréal vers l’Est en suivant la Route 132, cette Route 66 québécoise qui longe la rive sud du Saint‑Laurent. Le trajet nous fait traverser la

Notre journée à Montréal a commencé à vélo, en longeant le canal de Lachine dans une lumière douce, jusqu’au marché Atwater. Avant cette mise en

Après un départ matinal de Kingston, nous avons remonté le Saint-Laurent — qui en cette saison n’est pas prisonnier — en suivant la route panoramique

Direction l’est aujourd’hui, jusqu’à Kingston. On a traversé la Presqu’Île et sa réserve naturelle, puis roulé entre les vignobles du Prince Edward County pour rejoindre

Aujourd’hui, journée complète dans Toronto. Du Financial District et ses géants de verre jusqu’à Chinatown, en passant par des quartiers alternatifs et bobo où l’ambiance

Comme souvent avec le jetlag du deuxième jour, nos yeux se sont ouverts à 03:00. Direction Polson Pier à l’aube pour admirer la skyline qui

Après un vol secoué par quelques turbulences, nous voilà enfin arrivés à Toronto. La journée fut longue, mais on a tout de même trouvé l’énergie